The same problem exists with qDebug():

qDebug( QString( "foo" ).toLatin1() );

Seems like they haven’t fixed it yet – I’m using git 4.6 – did you get any more feedback or is it still stuck with the documentation team?

std::list::iterator it = l.begin();
const std::list::iterator end = l.end();
while (it != end) { /* whatever */ it++; }

I don’t do this much, but it is possible too:

void PrintSomeItems(std::list::iterator& it, const std::list::iterator& end)
{
while (it != end) { /* whatever */ it++; }
}

PrintSomeItems(it, end);

This function can be templated to accept a vector too for more awesomeness.

thankx.